DIN EN 1090-2 für Schneidanwendungen

Teil eines Stahldaches mit Glasabdeckung
DIN EN 1090 umfasst die Vorschriften für die Erstellung von Bauwerken, Stahlkonstruktionen etc.

Die Norm DIN EN 1090-2 ist nicht nur für Schneidanwendungen von Bedeutung. Metallbauern ist sich auch unter dem Namen DIN 18800 "Ausführung und Herstellung von Stahlbauten" bekannt. Die Norm DIN EN1090-2 verlangt von den betroffenen Unternehmen, dass sie alle erforderlichen Prozesse in der Fertigungskette beherrschen und durch geeignete Produktionskontrolle den Nachweis erbringen, alle Teile fach- und normgerecht erzeugt und zusammengebaut zu haben, so dass Korrosionsschutz und Verschweißbarkeit der Bauelemente sicher gewährleistet sind. Soweit die theoretischen Forderungen, doch was genau bedeutet dies für Schneidbetriebe?

Anforderungen an das Schneiden

  • Es muss sichergestellt sein, dass der benutzte thermische Schneidprozess auch für die Aufgabe geeignet ist. Hierzu müssen die thermischen Schneidprozesse regelmäßig auf ihre Eignung hin überprüft werden.
  • Das einzusetzende Prüfverfahren hierzu, es handelt sich um die Vickers-Härteprüfung, ist von der Norm durch Schneiden und Überprüfen eines bestimmten Probekörpers vorgegeben. Ein dokumentiertes Prüfverfahren samt Anordnung der Prüfumgebung sowie dem Messverfahren hat das Ergebnis zu belegen.
  • Die zulässigen Härtewerte, der durch das thermische Schneiden erzeugten Schneidflanken sind in Tabelle 1 für unterschiedliche Werkstoffgruppen angegeben und müssen nachweislich eingehalten werden. 
  • Im Zuschnitt von Metallen entstehen Grate. Grate, die zu einer Gefahr werden können und Verletzungen verursachen können, müssen entfernt werden, verlangt die Norm. 

Hinweis:

Für diesen Artikel und den darin auszugsweisen enthaltenen Daten wurde die Ausgabe der 1090-2:2011 verwendet. Die aktuelle Version lautet: DIN EN 1090-2: 2018 und ist beim Beuth-Verlag zu beziehen. Für die Erklärungen im Hinblick auf das Schneiden sind die qualitativen Angaben aus der alten Norm hinreichend. Wünscht der Leser hingegen exakte quantitative Zahlen und aktuelle Angaben, so verweisen wir auf den Beuth-Verlag.

Beliebte Produkte der Schneidbranche

Hier gelistete Premiumhersteller präsentieren:

Anzeige
E°EXC 880 E°CUT ECO - CNC-Komplettlösung für Standard-Schneidanwendungen
Embedded CNC Controller inklusiv …
Von: ECKELMANN
Preis auf Anfrage
Plasmaanlagenreihe Q-Series
Die neue und zukunftsweisende …
Von: Kjellberg Finsterwalde
Preis auf Anfrage
Individual Line
Doppelportalbrücke mit verstärkter Front …
Von: SATO Maschinenbau
Preis auf Anfrage
Ressourcenschonendes Schneidwasser-Kreislaufsystem – bis zu 95 % Frischwassereinsparung.
Ressourcenschonendes …
Von: Hapro Technik
Preis auf Anfrage
Stabilität, Präzision und Flexibilität in einer revolutionären Maschinenkonstruktion
Stabilität, Präzision und Flexibilität …
Von: SATO Maschinenbau
Preis auf Anfrage
Anzeige
Mazak Optiplex Nexus 6mm Baustahl

Mit Klick auf „Video laden“ willigen Sie ein, dass Inhalte von YouTube geladen werden. Dabei können personenbezogene Daten (z. B. Ihre IP-Adresse) an Google übertragen werden.

Mazak Optiplex Nexus 6mm Baustahl
Die Optiplex Nexus 3015 Fiber hat sich in den letzten Jahren zum Standardmodell für klein- und...
Die Optiplex Nexus 3015 Fiber hat sich in den letzten Jahren zum Standardmodell für klein- und …
Anzeige
Waterjet and plasma combination in one of the most innovative Croatian company - PIB-Extra

Mit Klick auf „Video laden“ willigen Sie ein, dass Inhalte von YouTube geladen werden. Dabei können personenbezogene Daten (z. B. Ihre IP-Adresse) an Google übertragen werden.

Waterjet and plasma combination in one of the most innovative Croatian company - PIB-Extra
Anzeige
Industrie 4.0 ESAB Digital Solutions

Mit Klick auf „Video laden“ willigen Sie ein, dass Inhalte von YouTube geladen werden. Dabei können personenbezogene Daten (z. B. Ihre IP-Adresse) an Google übertragen werden.

Industrie 4.0 ESAB Digital Solutions

Produktnormen in der Übersicht

Produktnormen Stahlsorten Härtewerte
EN 10025-2 bis -5 S235 bis S460 380
EN 10210-1, EN 10219-1 S235 bis S460 380
EN 10149-2 und EN 10149-3 S260 bis S700 450
EN 10025-6 S640 bis S690 450
Anzeige

Tabelle 1: Zulässige maximale Härtewerte (HV 10)

Anmerkung: Diese Werte entsprechen EN ISO 1514-1 für Stahlsorten nach ISO/TR 20172

 

Weitere Stellen der DIN EN 1090 beschreiben die Anforderungen an das Schweißen, das Bohren, das Biegen, Kanten, Flammrichten, Montieren etc. der Bauelemente, auf die wir hier aber nicht weiter eingehen. 

 

Hersteller der Schneidbranche

Hier gelistete Premiumhersteller stellen sich vor:

Prüfverfahren für die DIN EN 1090

Die Überprüfung der Härte gemäß DIN EN 1090 erfolgt nach dem Vickers-Verfahren. Die Einheit wird mit HV angegeben. Die Härteprüfung erfolgt ausschließlich über die ISO 6507, diese beschreibt die Prüfung mit Hilfe eines stationären Vickers-Prüfgeräts. Andere Härtemessverfahren (Rockwell, Brinell, Martens ...) sind bei der Messung, die für die DIN EN 1090 erforderlich sind, nicht zulässig.

Da ein stationäres Vickers-Messgerät gleich im mehrstelligen Zehntausender Eurobereich angesiedelt ist, dürfte sich für die meisten Betriebe ein solches Messgerät nicht rechnen.

Für den betrieblichen Alltag wurden inzwischen mobile Vickers-Handmessgeräte entwickelt, die man zu einem vernünftigen Preis unter 5.000 Euro erwerben kann. 

Bevor gemessen werden darf, muss die Schnittflancke in einem bestimmten Winkel angeschliffen werden. Dabei wird jedoch durch den Schleifprozess eine Störgrösse eingebracht, nämlich zusätzliche thermische Energie durch den mechanischen Abtrag, welche die echten Werte negativ beeinflussen kann und die Messwerte verfälscht.

Experten, wie Dr. Hassel von der Leipniz Universität Hannover hegen daher Bedenken gegen diese Messmethode und werfen ihr vor, dass sie selber zur Verfälschung des echten Wertes in einem nicht unerheblichen Umfang beitragen kann.

Eine Überarbeitung der Norm wäre daher wünschenswert. Doch bis es soweit ist, gilt zunächst einmal die DIN EN 1090 in der Fassung 2012:  380 HV beträgt der maximale zulässige Grenzwert für S235 bis S355.

DIN EN 1090 und das Schneiden von Stahl

Anforderungen an die Rechtwinkligkeitstoleranz und die Rauheit Rz5

Klassen Rechtwinkligkeits- und
Neigungstoleranz
gemittelte Rauheit Rz5
EXC 1 Bereich 5 Schnittkanten sind akzeptabel, ohne
wesentliche Unregelmäßigkeiten und alle Schlackereste wurden entfernt
EXC 2 Bereich 4 Bereich 4
EXC 3 Bereich 4 Bereich 4
EXC 4 Bereich 3 Bereich 3
Foto-Galerie der Anbieter

Unsere Unternehmen stellen vor:

Neuigkeiten aus der Schneidbranche

Darüber spricht die Branche.

Anzeige
von EAGLE Deutschland

Einblicke in modernste Lasertechnologie - Praxis, Innovation und Austausch am 7. Mai 2026

Mehr erfahren
Erhebliche Erleichterung für die Konstruktion: Mit dem Zeichenmodul in Lantek Expert können sowohl Standard- als auch 3D-Fasen für ein und dasselbe Teil erstellt werden.
von LANTEK Systemtechnik

Zwei neue Features in Lantek Expert für Konstruktionsfreiheit und mehr Effizienz

Mehr erfahren
Eckert Opal Waterjet
von Eckert Cutting Technology

Das Schneiden von gesintertem Quarz und Naturstein gehört zu den anspruchsvollsten Aufgaben in der modernen Steinbearbeitung

Mehr erfahren

Aufhärtung im Abhängigkeit des Schneidprozesses:

Zertifizierungsstellen, welche die Härte der Teile überprüfen stellen fest, dass die Aufhärtung grob wie folgt eingeteilt werden kann:

  1. Laserzuschnitte besitzen oft die größte Aufhärtung.
  2. Plasmazuschnitte liegen im mittleren Bereich.
  3. Autogenzuschnitte besitzen oftmals die geringste Härte.
  4. Wasserstrahlschnitte sind unproblematisch, da am Schnittrand keine Aufhärtung erfolgt.

Wie ist das Ergebnis zu erklären?

Der Grund liegt in der langsameren Abkühlungsgeschwindigkeit des Materials, da beim Autogenschneiden die größte Hitze eingebracht wird, dauert der Abkühlprozess auch am längsten, die Aufhärtung fällt hier geringer aus.

Dienstleister für Schneidarbeiten

Finden Sie Lohnfertiger, die Ihre Projekte präzise und zuverlässig umsetzen.

Wie verhält sich die Wärmeeinflusszone des Schneidmaterials?

Sie erahnen es bereits, hier ist es genau umgekehrt. Die große Wärmeenergie, die durch Autogen- und Plasmaschneiden in das Material eingebracht wird, erzeugt eine Gefügeveränderung im Material, die je nach Wärmeabfuhr einige Millimeter bis zu etlichen Zentimetern groß sein kann. Bei hochfesten Legierungen kann es zu kritischen Situationen kommen, wenn die Schweißnähte nahe der Schnittzonen liegen und das Material die geforderte Festigkeit in diesem Bereich verloren hat.    

  1. Autogenzuschnitte besitzen die größte Wäremeinflusszone
  2. Plasmazuschnitte liegen im Mittelfeld
  3. Laserteile weisen die geringste Wäremeinflusszone auf
  4. Wasserstrahlteile besitzen in der Regel überhaupt keine Wärmeeinflusszone, wer hätte das gedacht?

 

FAQ Norm EN 1090

DIN EN 1090 - Auswirkungen auf Brennschneidbetriebe

Die EN 1090 gilt seit 1.7.2012 und hat für alle Schneid- und Brennbetriebe Bedeutung. Sie löst die alte DIN 18800-7 damit ab. Bauteile für Gebäude, Behälter, Geländer etc. sind kennzeichnungspflichtig und müssen mit CE-Kennzeichen versehen werden. Hierzu muss der Bearbeiter werkeigene Produktionskontrollen einführen und sich durch eine anerkannte Stelle zertifizieren lassen. (TÜV, SLV oder andere). An die Produktionsplanung, Dokumentation werden bestimmte Anforderungen gestellt, was für viele Betriebe einen erheblichen Mehraufwand bedeutet. Zum Thema Schneiden verlangt die Norm eine einwandfreie Entgratung. Ob die thermischen Schneidprozesse für den Auftrag geeignet sind, muss durch Materialproben bewiesen und kontrolliert werden. Es muss eine Rückverfolgbarkeit gesichert werden. Der Hersteller hat nachzuweisen, dass er alle Prozesse beherrscht. Dazu zählt neben den Proben und der Dokumentation auch die Schulung des Personals.

Im Rahmen der Qualitätssicherung bei der Herstellung von Stahltragwerken werden zunehmend neue Anforderungen an den Schneidbetrieb gestellt. Schneidspezifische Geltungsbereiche wurden in der „neuen“ DIN EN 1090-2 normativ eingeführt und stellen die Lohnschneider vor neue Herausforderungen hinsichtlich der Auswahl geeigneter Qualifizierungen von Schneidverfahren.